这张摄于2020年11月3日的照片展示了中国东部上海浦东陆家嘴地区的景色。今年是中国宣布开发和开放上海浦东的30周年，这是中国不断深化改革和向世界开放的缩影。（新华社/丁婷）

新华社北京12月17日日电 敦促中国政府加快建立统一的全国市场，提高政府监督效能。中国共产党中央委员会主席、中央军委主席席习伟也强调，要建设世界一流大学和一流学科。习近平主席在主持中央深化全面改革委员会第二十三次会议时说这番话的。

会议审议通过了加快建立全国统一市场、提高政府监管效能、推进世界一流大学和一流学科建设等一系列方针。其他包括关于加强科技道德治理和促进个人养老金发展的指导方针。注意到发展社会主义市场经济是党的重要工作，席主任说，关键是要妥善处理政府与市场的关系。

“我们将充分利用市场的决定性作用，在分配资源，更好地发挥政府的作用。”习近平主席说。

建立新的发展范式，必须加快建立高效、规范、开放、公平竞争的全国统一市场。他说，在全国范围内建立统一的市场规则和规章制度，促进商品、要素和资源在更大范围内的顺畅流动也至关重要。

习近平主席敦促加快转变政府职能，提高政府监督效率，促进有效市场与精干政府的良性对接，维护公司和人民生命财产的合法权益。

 参观者参观了在清华大学的学术科学和技术展在中国首都北京，2021年4月25日展览。（新华社/鞠焕宗）

深化体制改革，分类建设一流大学和一流学科。

在科技伦理方面，席强调坚持服务人类福祉、尊重人民生命权、维护科技开放透明的原则，树立“社会公益技术”的文化理念和保障机制。

习近平主席说，在发展适合中国国情的私人养老金的同时，国家应将其与基本养老保险、企业年金和企业年金结合起来，使养老保险功能更加完善。

中共中央政治局常委、中央深化改革委员会副主任李克强、王沪宁、韩正出席会议。

会议强调，中国应该利用其统一的市场来凝聚资源、促进增长、鼓励创新、优化分工和增强竞争力。中国将加快清理和废除妨碍统一市场发展和公平竞争的法规和做法。国家应优先建设统一市场，实施重大区域战略和协调区域发展战略。

会议还呼吁提高政府监督的效力，并建立一个全面的机构间监管体系。

会议表示，中国将坚持依法治国，加快推进重点领域、新兴领域和涉外领域的立法，提高法规的标准化和透明度。